Subs Factory

Subs Factory ist eine kostenlose, aber leistungsstarke Anwendung, um die Erstellung, Änderung und Resynchronisation von Untertiteln einfach zu machen. Mit fortschrittlichen Funktionen, ermöglicht es Ihnen, zu tun, was Sie wollen mit Ihrem Untertitelspuren: Erstellen, Löschen und Ändern von Untertiteln (Text, Dauer, Position, ...), affine Verschiebung Gruppen von Untertitel, Splitting und Verkettung von Untertiteldateien onset the-fly-Untertitelung Standards Konformitätsprüfung, erweiterte Suchen und Ersetzen-Funktion, ... Erhältlich in Englisch, Französisch und Italienisch

Was ist neu in dieser Pressemitteilung:.

• Version 1.3.2
  • Es wurde ein Fehler der Schaffung mehrzeilige Untertitel zu verhindern.
  
  
• Version 1.3.1
  • Ein Fehler wurde korrigiert, wenn eine Video-Wiedergabe ohne Untertitel.
  
  
• Version 1.3.0
  • Portugiesisch-Übersetzung.
  • Subs Werks speichert nun Dateien in der in den Einstellungen gewählten Codierung.
  • Es wurde ein Fehler behoben, der OK-Taste grau dargestellt, bei der Auswahl einer Datei mit verketten.
  • Es wurde ein Fehler passiert beim Schalten nur einige Untertitel an den Anfang des Videos.
  • "About" Fenster verbessert.
  • Berichtigt Verhalten der Startzeit und die Endzeit Felder-Editor Palette.
  • Nun ist die Validierung Schaltfläche des Editors Palette erscheint beim Ändern mal mit "Here" Tasten.
  • Die Untertitel werden jetzt öfter sortiert.
  • Jetzt Überprüfung der Zeitfelder der Redaktion Palette vor der Validierung und vermeiden, sie zu löschen, wenn sie falsch sind.
  
  

Anforderungen :