LingNUX ist ein Wörterbuch für Französisch Studenten der russischen Sprache. Beide Sprachen können einfach ohne die Französisch AZERTY Tastatureinstellungen auf Systemebene eingegeben werden. Es liest Wörterbuch-Dateien mit dem DSL-Erweiterung, die eine der von dem berühmten russischen Wörterbuch "ABBYY Lingvo" unter Windows verwendet Formaten.
Installation der Wörterbücher
Immer mehrere verschiedene Themenwörterbücher (darunter einige kostenlose Varianten) ist möglich:
http://www.lingvoda.ru/dictionaries/
http://www.rustran.com/
Außerdem, wenn Sie Inhaber eines offiziellen ABBYY Lingvo-Version unter Windows (und nur in diesem Fall) ausgeführt sind, haben Sie die Möglichkeit, LSD-Dateien auf der CD zu DSL-Dateien geliefert, indem Sie die ausführbare Windows-Datei von ABBYY vorgesehen konvertieren: DSLCOMP. EXE.
Für fortfahren, um diese Umwandlung, nehmen Sie bitte über das, was ist für Ihre Version erlaubt, suchen im Internet für die Wortkombination: "DSLComp.exe" und "Lingvo". (Grundkenntnisse der russischen Sprache wird dringend empfohlen).
Sowie mindestens zwei DSL-Dateien (eine FR-RU und ein RU-FR) zur Verfügung stehen, wird LingNUX nutzbar sein. Bevor Sie es verwenden, müssen folgende Schritte durchgeführt werden:
Indexing:
Für jede Datei, Start: linguindex filename.dsl
Keine Warnung noch Fehler auftreten müssen, und der Hinweis "100 Prozent gescannt" muss bei Prozessende angezeigt.
Installation:
In Root-Modus, verschieben Sie die DSL-Dateien und ihre zugeordneten IDX-Dateien von linguindex in:
/ Usr / share / lingnux / (Da Sie die lingnux Verzeichnis in / usr / share / erstellt).
Das Installieren dieser Dateien in andere Verzeichnisse Ihrer Wahl immer noch möglich sein, aber die im Folgenden gezeigten Beispiel wird nach diesem Ort zur Verfügung gestellt.
Konfiguration:
Edit "diclist.txt" und die Dateizugriffs Pfade in der folgenden Reihenfolge zu ändern:
(Hinweis: ".dsl" Erweiterungen von Dateinamen entfernt).
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_universal_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_universal_FR
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Technic_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Technic_FR
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Medic_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Medic_FR
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Law_RF
/ Usr / share / lingnux / Name_dic_Law_FR
Im Falle einer Nicht verfügbar Wörterbücher, ersetzen Sie die Bahnlinie nach: "NONE".
Allerdings sind zumindest eine universelle Russisch-Französisch und einen universellen Französisch-Russisch Wörterbuch erforderlich.
Hinweis: Nicht löschen die Kommentarzeile am Anfang der Datei:
"Enter_filenames_as_follows Universal-Technical-Medical-Law".
Unterdrücken Sie keine anderen Linie.
Speichern "diclist.txt". LingNUX ist bereit, unter Terminal oder von einer Verknüpfung auf dem Desktop gestartet werden. Wenn die Anwendung wird sofort beim Start geschlossen ist, starten Sie es vom Terminal durch den angezeigten Fehlermeldungen informieren.
Was ist neu in dieser Version:
Kommentare nicht gefunden