Weblate

Weblate ermöglicht es Entwicklern, ihre Anwendungen über eine einfache, Web zugänglich GUI zu internationalisieren, ohne ihre Git Projekte vorübergehend herunterladen zu müssen oder zu migrieren, nur für den Übersetzungsprozess.

Alle Übersetzungsdaten in der Quelle gehalten, und der gesamte Prozess der Internationalisierung ist tief mit dem Git-Repo integriert.

Dieses ermöglicht es den Projektbesitzer i18n Unterstützung für ihre Projekte in Echtzeit hinzuzufügen, ohne den regulären Entwicklungsprozess zu stören.

Weblate ist ein einzigartiges Werkzeug, in einer Klasse für sich, so dass Unternehmen und Entwickler Projekte ausrollen mit Unterstützung der Internationalisierung aus der Box.

Was ist neu in dieser Version:.

• Feste Validierung von Teilprojekten mit Sprachfilter
• Verbesserte Unterstützung für XLIFF-Dateien.
• Fest maschinelle Übersetzung für Nicht englischen Quellen.
• hinzugefügt REST-API.
• Django 1.10 Kompatibilität.
• hinzugefügt Kategorien Whiteboard-Nachrichten.

Was ist neu in der Version 2.5.

• Dropped Unterstützung für Django 1.6 und Süd-Migration
• Unterstützung für neue Übersetzungen Hinzufügen bei der Verwendung von Java Property-Dateien
• Lassen Vorschlag ohne Bearbeitung zu übernehmen.
• Verbesserte Unterstützung für Google OAuth2.
• Unterstützung für Microsoft RESX-Dateien.
• Tuned Standard robots.txt große Krabbeln Übersetzungen zu verbieten.
• Vereinfachte Workflow-Vorschläge für die Annahme.
• hinzugefügt Projektbesitzer, die immer wichtige Benachrichtigungen zu erhalten.
• Lassen Sie Bearbeitung von einsprachigen Vorlage zu deaktivieren.
• Detailliertere Repository Statusansicht.
• Direktlink zum Vorlage bearbeiten, wenn Übersetzung zu ändern.
• Zulassen, um weitere Berechtigungen hinzufügen Besitzer zu projizieren.
• Zulassen Sekundärsprache in Zen-Modus zu zeigen.
• Unterstützung für Quellzeichenfolge zugunsten der Sekundärsprache versteckt.

Was ist neu in der Version 2.4.

• Dropped Unterstützung für Django 1.6 und Süd-Migration
• Unterstützung für neue Übersetzungen Hinzufügen bei der Verwendung von Java Property-Dateien
• Lassen Vorschlag ohne Bearbeitung zu übernehmen.
• Verbesserte Unterstützung für Google OAuth2.
• Unterstützung für Microsoft RESX-Dateien.
• Tuned Standard robots.txt große Krabbeln Übersetzungen zu verbieten.
• Vereinfachte Workflow-Vorschläge für die Annahme.
• hinzugefügt Projektbesitzer, die immer wichtige Benachrichtigungen zu erhalten.
• Lassen Sie Bearbeitung von einsprachigen Vorlage zu deaktivieren.
• Detailliertere Repository Statusansicht.
• Direktlink zum Vorlage bearbeiten, wenn Übersetzung zu ändern.
• Zulassen, um weitere Berechtigungen hinzufügen Besitzer zu projizieren.
• Zulassen Sekundärsprache in Zen-Modus zu zeigen.
• Unterstützung für Quellzeichenfolge zugunsten der Sekundärsprache versteckt.

Was ist neu in der Version 2.3:.

• Dropped Unterstützung für Django 1.6 und Süd-Migration
• Unterstützung für neue Übersetzungen Hinzufügen bei der Verwendung von Java Property-Dateien
• Lassen Vorschlag ohne Bearbeitung zu übernehmen.
• Verbesserte Unterstützung für Google OAuth2.
• Unterstützung für Microsoft RESX-Dateien.
• Tuned Standard robots.txt große Krabbeln Übersetzungen zu verbieten.
• Vereinfachte Workflow-Vorschläge für die Annahme.
• hinzugefügt Projektbesitzer, die immer wichtige Benachrichtigungen zu erhalten.
• Lassen Sie Bearbeitung von einsprachigen Vorlage zu deaktivieren.
• Detailliertere Repository Statusansicht.
• Direktlink zum Vorlage bearbeiten, wenn Übersetzung zu ändern.
• Zulassen, um weitere Berechtigungen hinzufügen Besitzer zu projizieren.
• Zulassen Sekundärsprache in Zen-Modus zu zeigen.
• Unterstützung für Quellzeichenfolge zugunsten der Sekundärsprache versteckt.

Was ist neu in der Version 2.2.

• Unterstützung für Mercurial Repositories
• ersetzt Glyphicon Schrift von Awesome.
• hinzugefügt Icons für soziale Authentifizierungsdienste.
• Bessere Konsistenz der Schaltfläche Farben und Symbole.
• Dokumentation Verbesserungen.
• Automatische Ausblenden von Spalten in der Übersetzung für kleine Bildschirme auflistet.
• geänderte Konfiguration von Dateisystem Pfade.
• Verbesserte SSH-Schlüssel Handhabung und Lagerung.
• Verbesserte Repository Verriegelung.
• Customizable Qualitätskontrollen pro Quellzeichenfolge.
• Verschiedene Fehlerbehebungen.

Was ist neu in der Version 2.0.

• Neue ansprechende Benutzeroberfläche mit Bootstrap
• Rewritten VCS-Backend.
• Dokumentation Verbesserungen.
• am Whiteboard für die Standortweite Nachrichten.
• Konfigurierbare Strings Priorität.
• Unterstützung für JSON-Dateiformat.
• mo-Dateien in bestimmten Fällen behoben zu erzeugen.
• Unterstützung für GitLab Benachrichtigungen.
• Zusätzliche Unterstützung Übersetzungsvorschläge zu deaktivieren.
• Django 1.7 Support.
• ACL-Projekte jetzt Benutzerverwaltung haben.
• Erweiterte Suche possibilites.
• Geben Sie weitere Hinweise auf Übersetzer über Plurale.
• Fixed Git-Repository-Verriegelung.
• Kompatibilität mit älteren Versionen Git.
• Verbesserte ACL-Unterstützung.
• hinzugefügt Tasten für jede Sprache Zitate und andere Sonderzeichen.
• Unterstützung für Statistik als JSONP exportieren.

Was ist neu in der Version 1.9.

• Django 1.6 Kompatibilität
• nicht mehr aufrechterhalten Kompatibilität mit Django 1.4.
• Management-Befehle zum Sperren / Entsperren Übersetzungen.
• Verbesserte Unterstützung für Qt TS-Dateien.
• Die Benutzer können nun ihr Konto löschen.
• kann Avatare deaktiviert werden.
• Merged Vor- und Nachnamen Attribute.
• Avatare sind jetzt geholt und im Cache Server-Seite.
• Unterstützung für shields.io Abzeichen.

Was ist neu in der Version 1.8.

• Nicer Auflistung der Projektübersicht
• Bessere sichtbare Optionen für die gemeinsame Nutzung.
• Mehr Kontrolle über anonyme Benutzer Privilegien.
• Login mit Leistungen von Dritten unterstützt, überprüfen Sie Handbuch für weitere Details.
• Die Benutzer können anstelle von Benutzernamen per E-Mail anmelden.
• Dokumentation Verbesserungen.
• Verbesserte Quellstrings Bewertung.
• in allen Einheiten der Suche.
• Bessere Verfolgung von Quellstrings.
• Check Captcha Schutz für Ihre Anmeldung.

Was ist neu in der Version 1.7.

• Unterstützung für Python Klammer Format-String-Kontrolle
• Per Teilprojekt Anpassung von Qualitätskontrollen.
• Detaillierte pro Übersetzung Statistiken.
• Changed Weg der Verknüpfung von Anregungen, Schecks und Kommentare zu den Einheiten.
• Die Benutzer können nun hinzufügen Textnachricht zu begehen.
• Unterstützung für neue Sprache Anfragen abonnieren möchte.
• Unterstützung für das Hinzufügen neuer Übersetzungen.
• Widgets und Diagramme werden jetzt mit Kissen anstelle von Pango + Kairo gemacht werden.
• Zusätzliche Status Abzeichen-Widget.
• Dropped ungültige Textrichtung zu überprüfen.
• Änderungen im Wörterbuch sind in der Geschichte jetzt angemeldet.
• Performance-Verbesserungen für Ansicht zu übersetzen.

Was ist neu in der Version 1.6.

• Verschiedene Optimierungen auf häufig verwendete Seiten
• Highlights gesucht Phrase in den Suchergebnissen.
• Unterstützung für automatische Korrekturen, während die Nachricht zu speichern.
• Tracking von Übersetzungsgeschichte und Option, um es zurück.
• Unterstützung für Google Translate API.
• Zusätzliche Unterstützung SSH-Host-Schlüssel für die Verwaltung.
• Nicer Fehlerbehandlung bei der Anmeldung.
• Browsing von Änderungen.
• Fixed Sortierung von Maschinenübersetzungsvorschläge.
• Verbesserte Unterstützung für MyMemory maschinelle Übersetzung.
• Unterstützung für Amagama maschinelle Übersetzung.
• Verschiedene Formularvalidierung Verbesserungen.
• Verschiedene Qualitätskontrollen Verbesserungen.
• Performance-Verbesserungen für den Import.
• Zusätzliche Unterstützung Vorschläge zur Abstimmung.
• Die Bereinigung von Admin-Interface.

Was ist neu in der Version 1.5.

• Unterstützung für Bitbucket Benachrichtigungen
• Aktivitätsdiagramme sind jetzt für jede Übersetzung, Sprache oder Anwender zur Verfügung.
• Erweiterte Optionen von import_project Admin Kommando.
• Kompatibel mit Django 1.5.
• Avatare sind jetzt mit libravatar gezeigt.
• Möglichkeit hinzugefügt, um ziemlich Druck JSON-Export.
• Verschiedene Leistungsverbesserungen.
• Geben Sie Schecks oder Fuzzy-Strings in Fortschrittsbalken für Projekte oder Sprachen als auch scheitern.
• Unterstützung für benutzerdefinierte pre-commit Haken und commiting weitere Dateien.
• Rewritten Suche für eine bessere Leistung und Benutzererfahrung.
• Überprüfen Sie bitte Handbuch für Upgrade-Anweisungen.
• hinzugefügt öffentlichen Benutzerseiten.
• Bessere Benennung von Pluralformen.
• Unterstützung für TBX Export von Glossar.
• Neue Schnittstelle für maschinelle Übersetzungen.
• Unterstützung für einsprachige po-Dateien.
• Extend Menge der zwischengespeicherten Metadaten Geschwindigkeit verschiedene Recherchen zu verbessern.

Was ist neu in der Version 1.4.

• Verbesserte Übersetzung Sperren Handhabung
• Show Code-Schnipsel für Widgets in verschiedenen Varianten.
• Geben Sie andernfalls Schecks oder Fuzzy-Strings in Fortschrittsbalken.
• Weitere Optionen für die Commit-Nachricht formatiert wird.
• Fixed Fehlerbehandlung mit Maschinenübersetzungsdienste.
• Verschiedene Verbesserungen bei der Administrationsoberfläche.
• Geben Sie Hinweise für das Einrichten der Produktion in der Administrationsoberfläche.
• hinzugefügt pro Sprache Widgets und engagieren Seite.
• Verbesserte automatische Übersetzung Sperrverhalten.
• Unterstützung für Änderungen aus früheren Quellzeichenfolge zeigt.
• Zusätzliche Unterstützung Suche nach Teilzeichen.
• Verschiedene Qualitätskontrollen Verbesserungen.
• Unterstützung für pro Projekt ACL.
• Grund Unit-Tests Abdeckung.

Was ist neu in der Version 1.3.

• Verbesserte Qualitätskontrollen Verarbeitung
• Zusätzliche neue Kontrollen (BB-Code, XML-Markup und Zeilenumbrüche).
• Unterstützung für optionale Rebasing anstelle von Merge.
• Möglichkeit Weblate zu verlagern (z. B. unter / weblate Weg zu laufen).
• Unterstützung für manuell versagt Dateityp im Fall der automatischen Erkennung wählen.
• Bessere Unterstützung für Android-Ressourcen.
• Unterstützung für SSH-Schlüssel von Web-Oberfläche zu erzeugen.
• Mehr sichtbaren Daten Exporte.
• Neue Schaltflächen einige Sonderzeichen einzugeben.
• Entfernt Sprachen in Upstream-git-Repository entfernt.
• Unterstützung für Wörterbuch exportieren.
• Unterstützung für das Sperren ganze Weblate Installation.
• Checks für Quellstrings und Unterstützung für Quellstrings Bewertung.
• Unterstützung für Benutzer Kommentare zu den beiden Übersetzungen und Quellstrings.
• Bessere Änderungen Verfolgungsprotokoll.
• Änderungen können nun überwacht werden RSS.
• Verbesserte Unterstützung für RTL Sprachen.