android2po

Das Modul gebaut wurde, so viel wie möglich, Text Exporte Android zu reinigen, so normalen Text-Übersetzer wird nicht durch zusätzliche Syntax und konzentrieren sich auf tatsächlich den gewünschten Text übersetzen verwechselt werden.

Natürlich wird es richtig, alles wieder zu Android-Format zu schreiben, wenn das Importieren, während die erzeugten XML-Dateien zu halten und leicht lesbar.

Was ist neu in dieser Version:.

• Python 3 Unterstützung

Was ist neu in Version 1.2.0:.

• Unterstützung für Plurale
• Vorhandene Sprachen nun basierend auf gettext Katalogen bestimmt werden, ist es dadurch möglich, die Werte-xx setzen / Verzeichnisse unter Quellcodeverwaltung.
• Die --template Option kann jetzt Platzhalter ähnlich den --layout Träger enthalten.
• Richtig importieren Nachrichten, die mit einem Zeichen "@" beginnen. Als Ergebnis String-Ressourcen, die die @ -Referenz Syntax verwenden, werden nicht mehr überhaupt exportiert.
• Strings markiert übersetzbar = false werden jetzt ignoriert.
• Kommentare in Ressource-Dateien werden nun verarbeitet und in den gettext Katalogen enthalten.
• Format-Strings werden nun korrekt gekennzeichnet; Dies kann für die Validierung des übersetzten Zeichenfolge verwendet werden.
• Bessere Handhabung von Arrays, richtig mit langen Arrays beschäftigen.
• Eine Vielzahl von anderen kleinen Verbesserungen und Bugfixes.