LF Aligner

LF Aligner hilft Übersetzern erstellen Translation Memories aus Texten und deren Übersetzungen. Es stützt sich auf Hunalign für die automatische Satzpaarung. LF Aligner schafft es erzeugen Tabulator getrennte TXT, TMX oder XLS-Dateien. Es Auto align txt, doc, docx, rtf, html, pdf, und andere Formate, die zum Orientieren Texte in bis zu 100 Sprachen gleichzeitig verwendet Hunalign für präzise automatische Ausrichtung, geeignet für grosse automatisierte Corpus Gebäude mit unbeaufsichtigte Batch-Modus, grundlegende Unterstützung für einige orientalische Sprachen und erweiterte Unterstützung für die meisten europäischen Sprachen und integrierten, anpassbaren Satz segmentierten vom Europol Corpus Projekt entlehnt.