SubtitlesSynch

Dies ist ein einfach zu bedienendes Programm, das dem Benutzer ermöglicht, die Zeit eines Untertitels (.sub / .srt-Datei) zu synchronisieren. Geben Sie einfach die Zeitdifferenz zwischen dem Video und die Untertitel-Datei und Sie werden eine neue Untertiteldatei mit Ihrem Video synchron zu bekommen. Version 1.2 kann automatisch mit dem vorherigen ausgewählten Untertiteldatei geöffnet und verfügt über eine Option, um nur für bestimmte Zeitscheibe (gut für die Werbepause) zu synchronisieren

Anforderungen .

Windows-3 .x / 95/98 / Me / NT / 2000 / XP / 2003 Server